Translate

Versadas

Lectura en "Versadas", ciclo de poesía organizado por las poetas Margarita Bustos y Carla Valdés en Biblioteca de Santiago (Metro Quinta Normal) los días viernes (dos viernes por mes, a las 18:30 horas), con entreda libre y gratuita.


Esta importante actividad busca visivilizar y promover la escritura de mujeres en Chile. Por sus ciclos han desfilado grandes e importantes escritoras. Pero más que quienes escriben, valoramos la resencia de quienes amana la literatura y acompañan a las escritoras.  Esperamos que cada vez más público nos acompañe y se aleje del consumismo que carcome nuestras mentes y nos transforma en objetos útiles, sin la capacidad de pensar ysentir. Versadas es un espacio para el alma, para la conversación y la reflexión. ¡Las y los esperamos!






En un lluvioso día viernes, con un Santiago colapsado, la poesía resiste. Margarita presenta a las poetas invitadas.


Participando con la lectura de poemas como "Los gestos", "Genocidio", "Confesiones de un sapo viejo" y "El himno que habita en mi boca", que acompañados por el agua que resbalaba en los cristales de la terraza, daban un marco soberbio a estas lecturas.


             Genocidio    (Nora Guevara García)

Remecer los pies a la Historia,
no, no es tarea fácil.

Hoy, al pedirle me explicara
el significado de la palabra genocidio,
de sus ojos cayeron lágrimas.

En los falocéntricos diccionarios del patriarcado,
el aniquilamiento de la mujer
en nombre del amor, la familia y los dioses,
no existe, aunque nuestros cuerpos
denuncien a los genocidas.
                                                    
Existe cierta clase de hombres,
me dijo,
que se llena la boca
con discursos de fidelidad,
pero que tienen vidas dobles,
hombres que llevan a sus hijos
de la mano a los colegios,

que duermen con sus esposas
y besan a sus hijas en las frente,
con el deseo de besarlas en la boca.

Son seres aborrecibles,
que aparentan ser normales,
pero que son monstruos,
monstruos que torturan niñas
niñas que  lloran sin hacer ruido,
mientras les muelen los sueños.
                                 
Los he visto
he convivido con ellos,
y los he mirado a los ojos.

Hay tantas palabras para definir
actos tan aberrantes,
tantos eufemismos creados
para proteger a los perpetradores,
tantas culpas desviadas hacia las víctimas,
tantos silencios cómplices,
que como madejas se enredan
             tras las puertas de las casas.                


Comparyo con ustedes el  poema "Los gestos", ilustrado por un ex alumno: Sebastián Mardones.


Con carla Valdés, de pie al lado derecho de la foto. Una de las organizadoras del ciclo.



Exposición Sábanas Blancas en Espacio Cultural Violeta

Exposición surgida de intervención urbana realizada en Matucana 100 con motivo del Primer Encuentro de Arte Callejero Feminista.


Afiche de presentación.

Exposición Sábanas Blancas
Nora Guevara García
Carmen Troncoso
Miguel Claro 89. Metro Manuel Montt.

Providencia



     Montaje sábanas blancas

Fue difícil escoger el lienzo digno que ofrecer al público para expresara sus más íntimas emociones y pensamientos ante los femicidos que asolan a las mujeres de nuestro país, un lienzo capaz de expresar la vulnerabilidad en que cientos de mujeres se encuentran en este país y de todo el mundo, un lienzo que con solo ser visto y tocado nos hiciera ponernos en el lugar de las que sufren violencia o han sido víctimas de los femicidios.  



La sábana representa el sometimiento sexual de la mujer como objeto dador de placer, imagen que se ve reforzada con la idealización de capacidad de reproducirse, lo que se traduce en  miedo, dolor, impotencia, rabia, soledad. Las sábanas blancas  que representan lo que se espera de una mujer: virginidad, obediencia, sometimiento, vida casta, aguante de los maltratos y engaños de las parejas por la protección de los hijos e hijas y muchas veces, muerte.


                   No quiero sábanas blancas sobre mi lecho
                   ni gladiolos sacrificiales al pie de mi tumba,
                   no quiero que perdonen a mis asesinos,
                   ni a los que me humillaron dando vuelta la cara.

                  No quiero silencios multiplicados entre mis piernas
                  ni enredaderas secándose sobre esta dura almohada,
                  solo quiero que mi vientre, perforado por un cuchillo,
                  se levante desde La Muerte con una negra guadaña.

Salir del círculo de la violencia es una batalla que tarda años, en la cual muchas veces las mujeres luchan solas, temiendo incluso por la integridad sífica de sus hijos e hijas, sufriendo también, en muchas ocasiones violencia de parte de sus hijos e hijas que las desprecian, al reproducir los actos de violencia de sus propios padres.
Cada noche,  en sus propias camas, envueltas en sus propias sábanas, las muejres sufren de la  muerte más lenta, que es la muerte de sus almas y de su libertad, la muerte del amor propio, la muerte de este temple que nos caracteriza.
                              NO A LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

NO A LA DISCRIMINACIÓN POR GÉNERO                
     SÍ A LA DIVERSIDAD SEXUAL 


Poeta Carmen Troncoso, una de las encargadas del montaje.


La exposición incluye tres sábanas escritas por el público asistente al Primer Encuentro de Arte Callejero Feminista, Organizado por las Brigadas de Propaganda Feminista de Chile. También hay una cuarta sábana que se está completando con las palabras de quienes asisten a esta exposición que se está haciendo de forma itinerante por invitaciones.


Poeta Carmen Troncoso y profesora y poeta Nora Guevara, organizadoras de la exposición.



Nora Guevara García y Alejandra Pérez, Magister en Género y facilitadora del Espacio Cultural Violeta.


Presentación de la exposición y lectura poética de Noveno Ciclo "Voces de Lilith".


Presentación de la exposición en palabras de Nora Guevara García, que además lee el poema "Negación",




VISITAS

contador para blogger

Primer Encuentro de Arte Callejero Feminista. Conversatorio y montaje de NOra Guevara García

Conversatorio Literatura: "La literatura como expresión de resistencia feminista"
Expositoras:
Nora Guevara, Poeta y Docente
 Alejandra Perez, Licenciada en Literatura y Magíster en Género. Gestora del Espacio Cultural Violeta, en Lilith Libros.
Fanny Campos y Karo Castro, Ediciones Punto G
Claudia Rodriguez, escritora y activista travesti
Michel Riquelme, poeta
Damian D´mon, poeta
Carmen Troncoso, poeta



La actividad comenzó con una exposición de las organizaciones e individualidades, que presentaron su postura y acciones culturales en torno a  las diversas formas que toma la violencia de género en nuestra sociedad y cómo actúa sobre las mujeres que hacen literatura.







Luego de las exposiciones, se realizó un conversatorio con el público presente,  seguido por una performance de Ediciones Punto G, con Fanny Campos y Karo Castro, la que terminó en el Parque Portales con declamaciones de las poetas asistentes.

Poesía feminista

La violencia contra la mujer es una lacra surgida de un sistema patriarcal y ha aumentado como producto del descarnado capitalismo que nos ahoga y nos corta las gargantas, expriendo hasta nuestra última gota de sangre.

Con ellos, las religiones han pisoteado a las mujeres, ordenado el silencio, por esto debemos decir basta de permitir que nos denigren, es el tiempo de la resurrección de nuestras ancestras acusadas de brujas que fueron asesinadas por su fortaleza.

El maestro de las adivinanzas

Las lágrimas del Diablo
corren hacia arriba.

Dicen que cuando Lucifer penetró
los oscuros secretos de esos dioses
de miradas torvas,
algo eclipsó en su alma y dejó de creer.

Cuentan que antes de ser concebida,
de ser arrojada del vientre de mi madre,
demonios como arcanos florecieron
en mi pecho y en mi mente.

-Shhhhhhhh,
es pecado cuestionar a los dioses
y desentrañar
los enigmas escritos en las piedras.


Pero no puedo evitarlo,
sé que hay demonios en los púlpitos,
y ángeles hundidos en las cloacas,
seres cuyas lágrimas son los vórtices
que expanden el Universo.    

Sé que están aquí,
             a una mano de distancia,
y que se me parecen.

Entre las más degradantes actitudes machistas impuestas y propagadas por el patriarcado, tenemos la violencia sexual contra las mujeres y la manipulación de uestros cuerpos como objetos creados para dar placer. Es una lástima que tantas mujeres aporten a este modelo denigrante permitiendo que ser tratadas como objetos dependientes de los hombres, que giran como satélites inútiles alrededor de los hombres que las miran como cosas y no como seres humanos.



 Genocidio

Remecer los pies a la Historia,
no, no es tarea fácil.

Hoy, al pedirle me explicara
el significado de la palabra genocidio,
de sus ojos cayeron lágrimas.

En los falocéntricos diccionarios del patriarcado,
el aniquilamiento de la mujer
en nombre del amor, la familia y los dioses,
no existe, aunque nuestros cuerpos
denuncien a los genocidas.
                                                    
Existe cierta clase de hombres,
me dijo,
que se llena la boca
con discursos de fidelidad,
pero que tienen vidas dobles,
hombres que llevan a sus hijos
de la mano a los colegios,


que duermen con sus esposas
y besan a sus hijas en las frente,
con el deseo de besarlas en la boca.

Son seres aborrecibles,
que aparentan ser normales,
pero que son monstruos,
monstruos que torturan niñas
niñas que  lloran sin hacer ruido,
mientras les muelen los sueños.
                                 
Los he visto
he convivido con ellos,
y los he mirado a los ojos.

Hay tantas palabras para definir
actos tan aberrantes,
tantos eufemismos creados
para proteger a los perpetradores,
tantas culpas desviadas hacia las víctimas,
tantos silencios cómplices,
que como madejas se enredan
tras las puertas de las casas.                          

                         Nora Guevara García

Recital poético "Versadas", en Biblioteca de Santiago


Desde hace varios años la escritora Margarita Bustos organiza las lecturas poéticas "Versadas" en las terrazas de la Biblioteca de Santiago.

En la imagen, Margarita presentando a las invitadas.



Comienza su lectura María Cristina Larco.



Sigue leyendo Francisca Pérez.


María León Salcedo



Ingrid Escobar



Música con la interpéte Calavera de la Cruz



Imágenes del término de la jornada.






Lectura poética en Lilit Libros, con Lila Calderón y María Alicia Pino


Recital poético en "Lilith Libros", ubicada en Avenida Miguel Claro 89, Providencia. 


Alejandra Pérez, Directora del Centro Cultural, da la bienvenida al público y presenta a las poetas.



En primer lugar lee Lila Calderón presenta sus publicaciones.



Luego realiza una lectura dealgunos de  sus poemas.








Continúan el recital María Alicia Pino y Gabriela Mayahana Tanner.




Gabriela musicalizó algunos poemas de María Alicia.


Descerrajando. Lectura literaria en Café Literario Parque Balmaceda. 14 de febrero 2016


Actividad literaria en que se presentó la plaquette "Descerrajados" de Ediciones Punto G, un pequeño libro con una edición impecable que ya está a la venta.




Intervención literaria realizada en el puente de los candados, en donde los enamorados atan su amor por la eternidad, a imitación de puentes que existen en otros países.

La actividad, convocada para el día de los enamorados tuvo dos finalidades: primero presentar la plaquette "Descerrajando" ysegundo, realizar una intervención poética.



La primera parte se realizó en el Café Literario Balmaceda, con una lectura de algunos poemas.

El moderador de la actividad fue Nicolás Mura, quien dio una breve semblanza de cada una de las poetas que publicó en la plaquette, tras una convocatoria de Ediciones Punto G.



Primera lectura de Ángela Neira, de Concepción.


Rosa Emilia del Pilar Alcayaga, de Valparaíso.


Fanny Campos, de Ediciones Punto G lee su poema. Un texto digno de ser escuchado.



Las lecturas fueron impresionantes, decididas, fuertes, valientes. Realmente me impresionaron.

Karo Castro.



Margarita Bustos


Lectura de Cote Avello Vásquez




Alexa Manzano Faúndez






Luego de las lecturas, el grupo se dirigió al puente de los candados para realizar su intervención poética  que buscaba hacer conciencia de "ese amor mal entendido que es capaz de anular e incluso matar al objeto del mismo. Se trata de una acción poética e instalación, en contra de la violencia en las relaciones de pareja, en contra de todo tipo de relaciones enfermizas - homo o hetero-sexuales-, en las que se cometen actos agresivos en nombre del “amor o desamor” contra cualquier persona, independiente de su género, pero con conciencia de que conforme a la realidad patriarcal en la que vivimos, la mayoría de las víctimas son sujetos femeninos."             (Ediciones Punto G)




Lectura de Nicolás Mura.




Se leyeron poemas feministas en el puente, en donde tuve la oportunidad de leer uno de mis poemas.
Fue un placer conocer y escuchar a tan buenas escritoras. Ojalá el tiempo abra puertas que les permitan llegar a más mujeres en este país, en que las voces femeninas están excluídas, sobre todo las voces que se apagaron o permanecen apagada en medio de la pobreza y la discriminación. Por esas y otras tantas mujeres, felicitaciones.




Comenzamos con el taller literario "Colectivo NAJJEF", que funcionará en Lilith Libros. Miguel Claro 89. Providencia. Metro Manuel Montt.

Principales objetivos: organizarnos, mejorar nuestros escritos, sacar la poesía a las calles y espacios culturales, establecer lazos, formar redes y publicar un libro.

Estees un grupo abierto y gratuito que busca abrir puertas a quienes escriben y desean hacerse visibles en laliteratura, con sus ideas, propuestas y planteamientos literarios.



Fundadores: José Miguel Silva, Fabiola Gendelmann, Javiera Chávez, Emely Carrasco y Álvaro Cuevas. 


Primera reunión en el Café Literario del Parque Bustamante.


Primera lectura pública. Leemos para nosotros.